<\/title><\/path><\/path><\/path><\/path><\/g><\/stop><\/stop><\/linearGradient><\/stop><\/stop><\/linearGradient><\/stop><\/stop><\/linearGradient><\/stop><\/stop><\/linearGradient><\/defs><\/g><\/svg>","use_existing_card":"Pou\u017e\u00edt kartu z p\u0159edchoz\u00edho n\u00e1kupu","use_different_card":"Pou\u017e\u00edt jinou kartu","use_different_card_note":"Po odesl\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky v\u00e1s p\u0159esm\u011brujeme na zabezpe\u010denou platebn\u00ed br\u00e1nu, do kter\u00e9 zad\u00e1te platebn\u00ed \u00fadaje. ","remember_card_for_next_use":"Bezpe\u010dn\u011b zapamatovat pro p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed n\u00e1kup","what_does_it_mean":"Co to znamen\u00e1?","remember_payment_data":"Zapamatov\u00e1n\u00ed platebn\u00edch \u00fadaj\u016f","remember_new_card_1":"P\u0159i dal\u0161\u00edch n\u00e1kupech u\u017e nebudete muset opisovat \u010d\u00edslo karty ani SMS k\u00f3d. Sta\u010d\u00ed se p\u0159ihl\u00e1sit a vybrat platebn\u00ed kartu z p\u0159edchoz\u00edho n\u00e1kupu. ","remember_new_card_2":"
Va\u0161e platebn\u00ed karta nen\u00ed ulo\u017eena u n\u00e1s, ale v platebn\u00ed br\u00e1n\u011b \u010cSOB, p\u0159es kterou platba prob\u00edh\u00e1. Zde je 100 % zabezpe\u010den\u00e1 a chr\u00e1n\u011bna proti zneu\u017eit\u00ed.<\/div>

ZDARMA,<\/b>","txt_detail_availability_external_pickup_point":"","hdg_marketplace_availability":"Skladem u partnera","txt_marketplace_availability":"Zbo\u017e\u00ed v r\u00e1mci partnersk\u00e9ho prodeje je dopravov\u00e1no dopravcem dan\u00e9ho partnera p\u0159\u00edmo z jeho sklad\u016f, kter\u00e9 se mohou nach\u00e1zet v zahrani\u010d\u00ed. Cena a term\u00edn doru\u010den\u00ed se proto m\u016f\u017ee li\u0161it v z\u00e1vislosti na zvolen\u00e9m zbo\u017e\u00ed a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9m partnerovi. Informaci o term\u00ednu a cen\u011b doru\u010den\u00ed vybran\u00e9ho zbo\u017e\u00ed naleznete v ko\u0161\u00edku v kroku \u201eDoprava a platba\u201c.","hdg_detail_availability":"Kdy bude zbo\u017e\u00ed u v\u00e1s?","txt_detail_availability":"Zbo\u017e\u00ed je skladem<\/strong> na na\u0161em distribu\u010dn\u00edm centru, a tedy p\u0159ipraven\u00e9 k okam\u017eit\u00e9 expedici k v\u00e1m.","hdg_detail_availability_supplier":"U dodavatele","txt_detail_availability_supplier":"
Toto zbo\u017e\u00ed se nach\u00e1z\u00ed ve skladu na\u0161eho dodavatele.<\/b><\/p>
V pol\u00ed\u010dku za dostupnost\u00ed je uvedeno p\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 datum, kdy v\u00e1m bude zbo\u017e\u00ed p\u0159i objedn\u00e1n\u00ed doru\u010deno.<\/p>","hdg_detail_availability_external":"Kdy bude zbo\u017e\u00ed u v\u00e1s?","txt_detail_availability_external":"Zbo\u017e\u00ed je skladem<\/strong> na na\u0161em distribu\u010dn\u00edm centru v Praze 9, a tedy p\u0159ipraven\u00e9 k okam\u017eit\u00e9 expedici k v\u00e1m.","hdg_detail_availability_central":"Na centr\u00e1ln\u00edm sklad\u011b MALL","txt_detail_availability_central":"Zbo\u017e\u00ed je skladem<\/strong> na na\u0161em distribu\u010dn\u00edm centru v Praze 9, a tedy p\u0159ipraven\u00e9 k okam\u017eit\u00e9 expedici k v\u00e1m.","txt_detail_availability_digital":"
Licence je ihned ke sta\u017een\u00ed<\/span><\/strong> z pohodl\u00ed va\u0161eho domova.<\/p>
Po zaplacen\u00ed kartou nebo p\u0159evodem z \u00fa\u010dtu si licenci vyzvednete ve sv\u00e9m \u00fa\u010dtu (klientsk\u00e9m centru). Bude v\u00e1m k tomu sta\u010dit jen mobiln\u00ed telefon, na kter\u00fd za\u0161leme ov\u011b\u0159ovac\u00ed SMS.<\/p>","hdg_detail_availability_problematic_supplier":"Dod\u00e1me","txt_detail_availability_problematic_supplier":"
Toto zbo\u017e\u00ed se nach\u00e1z\u00ed ve skladu na\u0161eho dodavatele.<\/b><\/p>
V pol\u00ed\u010dku za dostupnost\u00ed je uvedeno p\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 datum, kdy v\u00e1m bude zbo\u017e\u00ed p\u0159i objedn\u00e1n\u00ed doru\u010deno.<\/p>","txt_avail_marketplace_on_demand":"Na objedn\u00e1n\u00ed u partnera","txt_marketplace_availability_on_demand":"Na objedn\u00e1n\u00ed u partnera","avail_sold-out":"Ji\u017e se neprod\u00e1v\u00e1","txt_avail_problematic_supplier":"Dod\u00e1me","txt_avail_on_demand":"Na objedn\u00e1n\u00ed","txt_avail_cash_carry":"Skladem - m\u016f\u017eete m\u00edt","avail_stock-partner":"Skladem u partnera","avail_marketplace-on-demand":"Na objedn\u00e1n\u00ed u partnera","avail_soon":"Ji\u017e brzy v prodeji","avail_unknown":"Nezn\u00e1m\u00e1","avail_not-sold-separately":"Samostatn\u011b neprodejn\u00e9","avail_digital_content":"Ihned ke sta\u017een\u00ed","avail_problematic_supplier":"","avail_stock-outlets_few":"ihned na %1% prodejn\u00e1ch","avail_stock-outlets_many":"ihned na %1% prodejn\u00e1ch","avail_stock-outlets_one":"ihned na %1% prodejn\u011b","avail_stock-outlets_other":"ihned na %1% prodejn\u00e1ch","avail_stock-outlets_two":"ihned na %1% prodejn\u00e1ch","advertisement_sticker_tooltip":"Zobrazen\u00ed produktu na tomto m\u00edst\u011b je sponzorov\u00e1no.","advertisement_sticker":"Sponzorov\u00e1no","wishlist_added_item":"Produkt jsme p\u0159idali do seznamu.","wishlist_show_modal":"Zobrazit seznam","wishlist_close_modal":"Zav\u0159\u00edt okno","wishlist_new_wishlist_placeholder":"N\u00e1zev seznamu...","txt_product-list_count_1":"produkt","txt_product-list_count_2":"produkty","txt_product-list_count_2-4":"produkty","txt_product-list_count_5":"produkt\u016f","wishlist_new_wishlist_title":"Vytvo\u0159it nov\u00fd seznam:","cta_buy_now":"P\u0159idat do ko\u0161\u00edku","qr_code":"QR k\u00f3d","hdg_marketplace_info":"Partne\u0159i na MALL.CZ<\/b>","txt_marketplace_info":"V\u0161echny obchody pod jednou st\u0159echou<\/b>
Neust\u00e1le navy\u0161ujeme po\u010det na\u0161ich partner\u016f, abyste vy\u0159\u00eddili v\u0161echny sv\u00e9 n\u00e1kupy v jedn\u00e9 objedn\u00e1vce.

Vy\u0159\u00edd\u00edme reklamaci i vr\u00e1cen\u00ed<\/b>
Garantujeme kvalitu slu\u017eeb a v\u0161e nezbytn\u00e9 tak vy\u0159\u00edd\u00edte s n\u00e1mi.

","billing_address":"Faktura\u010dn\u00ed adresa","shipping_address":"Adresa doru\u010den\u00ed:","page":"Strana","seconds_singular":"sekunda","seconds_dual":"sekundy","seconds_plural":"sekund","minutes_singular":"minuta","minutes_dual":"minuty","minutes_plural":"minut","hours_singular":"hodina","hours_dual":"hodiny","hours_plural":"hodin","days_singular":"den","days_dual":"dny","days_plural":"dn\u016f","hdg_timeout_loader":"Pros\u00edme o strpen\u00ed, zpracov\u00e1v\u00e1me v\u00e1\u0161 dotaz.","msg_search_no_results":"Nebyl nalezen \u017e\u00e1dn\u00fd v\u00fdsledek hled\u00e1n\u00ed.","txt_current_views_info":"Ji\u017e vid\u011blo %1%<\/span> lid\u00ed","push_notification_prompt":"Chcete dost\u00e1vat informace o na\u0161ich dal\u0161\u00edch ak\u010dn\u00edch nab\u00eddk\u00e1ch?
Budeme v\u00e1m je zas\u00edlat p\u0159\u00edmo do prohl\u00ed\u017ee\u010de. Jak to funguje?<\/a>","push_notification_agree":"Ano, chci","push_notification_disagree":"Ne, d\u011bkuji","push_notification_approve":"Skv\u011bl\u00e9, nyn\u00ed u\u017e jen sta\u010d\u00ed povolit zas\u00edl\u00e1n\u00ed notifikac\u00ed z prohl\u00ed\u017ee\u010de a je hotovo.","txt_detail_availability_carrier_today":"je\u0161t\u011b dnes u v\u00e1s","delivery_tomorrow":"z\u00edtra u v\u00e1s","date_immediately":"ihned","txt_detail_availability_cac":"","txt_detail_availability_cash_carry":"Osobn\u00ed odb\u011br Praha - Hole\u0161ovice ZDARMA,<\/b>","txt_detail_availability_cac_icon":"","txt_detail_availability_cac_info":"","frm_attachment":"P\u0159\u00edlohy (maxim\u00e1ln\u011b %1%)","cta_file_select":"Vybrat soubor","msg_contact_santa_success":"Va\u0161e p\u0159\u00e1n\u00ed pr\u00e1v\u011b \u00fasp\u011b\u0161n\u011b putuje k n\u00e1m do v\u00e1no\u010dn\u00ed kancel\u00e1\u0159e. Jsme r\u00e1di, \u017ee spole\u010dn\u011b s n\u00e1mi chcete sv\u00fdm nejbli\u017e\u0161\u00edm splnit v\u00e1no\u010dn\u00ed p\u0159\u00e1n\u00ed. P\u0159ejeme hodn\u011b \u0161t\u011bst\u00ed, abychom vybrali pr\u00e1v\u011b to Va\u0161e! \u2764","msg_contact_santa_giver":"Jm\u00e9no a Va\u0161e kontaktn\u00ed \u00fadaje","msg_contact_santa_name":"Jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed","msg_contact_santa_address":"M\u011bsto","msg_contact_santa_receiver":"Jm\u00e9no a kontaktn\u00ed \u00fadaje obdarovan\u00e9ho","msg_contact_santa_relative":"P\u0159\u00edbuzensk\u00fd vztah","msg_contact_santa_present":"Jak\u00fdm d\u00e1rkem a pro\u010d byste mu cht\u011bli ud\u011blat radost?","msg_contact_santa_gdpr":"Vypln\u011bn\u00edm a odesl\u00e1n\u00edm tohoto formul\u00e1\u0159e beru na v\u011bdom\u00ed, \u017ee za \u00fa\u010delem \u00fa\u010dasti v sout\u011b\u017ei bude Mall.cz zpracov\u00e1vat mnou uveden\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje. Podrobnosti stanovuj\u00ed \u00dapln\u00e9 podm\u00ednky v\u00e1no\u010dn\u00ed sout\u011b\u017ee \u201eDopis Je\u017e\u00ed\u0161kovi\"<\/a>.","msg_contact_santa_submit":"Odeslat p\u0159\u00e1n\u00ed","{#GROUP_SEP#}":" ","{#DECIMAL_SEP#}":",","{#CURRENCY_SYM#}":"K\u010d","{#CURRENCY_SCALE#}":"0"}; var TRANSLATIONS_URL = '/script/translation?h=transcz10ma2495ff27d0d9';