Režie: Michael Hegner, Martin Skov

Délka: 43 min.

Obraz: 16:9 (1.78:1)

Odlet z Endoru
Luke Skywalker a Povstalecká aliance zničili druhou Hvězdu smrti a tím jednou provždy porazili Impérium. Nyní slaví své vítězství ve vesnici Ewoků na Endoru. C-3PO a R2-D2 vypráví Lukovi, Leie, Hanovi, Chewbaccovi a ostatním Povstalcům svá dobrodružství, jež je zavedla přímo doprostřed konfliktů Jediů a Sithů. Mezitím se však ve vesnici Ewoků objeví záhadný lupič, který odcizí admirálu Ackbarovi jeho loď a jako rukojmí si vezme astromecha R2-D2.

Krize na Coruscantu
C-3PO a admirál Ackbar pokračují v pronásledování záhadného lupiče, který odcizil Ackbarovu zánovní loď a astromecha R2-D2. Dorazí až na Coruscant. Pohled na zničené hlavní veleměsto Impéria vyvolá u C-3PO dávno zašlé vzpomínky. Vypráví Ackbarovi o tom, jak s R2-D2 poprvé bojovali po boku Obi-Waba Kenobiho, Yody a Anakina Skywalkera.