Kdo zná Hildu, ví také, co je to nemísto. Doupata a chodbičky, které se skrývají v lidských příbytcích za stěnami a nábytkem, skýtají spoustu překvapení. A tak není divu, že stačí pár chybných kroků, a modrovlasá dobrodružka zabloudí do tajemných hor, odkud není návratu. Jako by nestačilo, že tu natrefí zrovna na strašlivého trolla se dvěma hlavami – navíc se musí postarat nejen o věrného Větvíka, ale i o maminku a dovést je všechny zpátky do bezpečí jejich útulného domova. Další dechberoucí příběh z Hildiny knihovničky, který si užijí nejen ti, kdo se s neohroženou dívenkou skamarádili už před časem, ale i čtenáři a čtenářky, co se s ní vydávají na cestu poprvé.