Kdo by netoužil navštívit magický svět za polární září? Dostat se tam ale není vůbec snadné – a na návštěvníky nečeká jen nádherné údolí, kouzelná krajina a dobromyslná mluvící zvířata, ale také nebezpeční trollové, krvežízniví vikingové a temná magie. Sonja, která do tohoto světa zabloudila téměř náhodou, začíná zjišťovat, že nic není tak, jak by se na první pohled mohlo zdát…